Les confinements et l’arrêt des activités ont conduit à trouver de nouvelles solutions pour maintenir le lien et engager des projets.

C’est ainsi que notre cheffe de chœur et ses amis techniciens nous ont embarqués dans une aventure inédite.

Les Bâilleurs du Borrégo et

la chorale Zap’l d’Air de Massy

sous la direction de Joëlle Garcenot

présentent SIYAHAMBA, chant traditionnel zoulou

Arrangement à quatre voix attribué à un certain Andries van Tonder (avec un bout de réorchestration par JS)

Chanté et enregistré par

Mesdames

Joëlle – Anne – Mireille – Michèle – Anne-Claude – Christina – Patricia – Laveana – Jackie – Catherine d’A – Emmanuelle – Catherine G – Janine – Laure – Geneviève – Isabelle – Malou – Françoise M – Muriel – Monique – Bénédicte

Messieurs

Florian – Benjamin – Zachary – Michel R – Michel M – Christian C – Joël – Gabriel – Denis – Daniel – Nicolas – Christian B – Jacques

Section rythmique : Benyoussef Chelfi – Joël Savdié

Voix-témoin enregistrées par Éric Éplénier

Montage, mixage et réalisation : Joël Savdié

Merci à Christian B pour la technique – merci à Joëlle pour l’inspiration